close
六日沖繩01花火之夜
二零一三年五月四日‧星期六
約同詹米、文妮、菲力、珊姐,過海關,去光顧1號閘附近候機室餐廳。
任取任食餐之魚蛋麵檔,湯底備極美味。
蔬菜沙律亦有多種選擇。
果汁、方飽、奶茶、咖啡,雖非極品,也算中規中舉。
汽水、黑啤、曲奇餅。
三文治、意大利薄餅、甜品。
餐後會合葆姐及楷姐,直飛沖縄去也。兩小時後抵達那覇空港,搭十餘分鐘單軌電車,美栄橋駅,票價290円。
那覇空港駅乃倭國最西端の駅,東南行車兩分鐘,次站赤嶺駅則為最南端の駅。
◎ 本網誌採用字例:【漢字/唐文/人民體/外文】平仮名。◎ 唐文:舊一套(音脫)華人所用文字。
◎ 人民體:中華人民共和國所用簡體字(人民体:中华人民共和国所用简体字)。
◎ 漢字:倭人所用唐文字。
◎ 平仮名:倭人拼音字母。
◎ 【モノレール/單軌電車/单轨电车/Monorail】倭文直繹外來語,故用片仮名モノレール。
◎ 【沖縄/沖繩/冲绳/Okinawa】おきなわ。
◎ 【那覇空港/那霸機場/那霸机场】なはくうこう。唐文亦以從西之「覇」為異體字。漢字港從己,唐文港從巳。
◎ 【美栄橋駅/美榮橋驛/美荣桥驿/Miebashi Station】みえばしえき。唐文音驛為翼,古驛站也。漢字以駅為火車站或巴士總站。再者,倭人稱巴士站為巴士停,音繹Bus而意繹Stop也。
◎ 【円/元】作貨幣單位時音えん。唐文「元」之大寫為「圓」。
◎ 【円/圓/圆】円讀成まる,謂圓形。円之朱邦復碼為BLM,《漢語大字典》冂(音扃,稱同字框)部二劃,謂係圓字,「小舠,底円弦平者。」《康熙》無円字。
站側有小溪,溪上行車路名曰美榮橋。
八個人用兩種途徑訂房,故分開兩間旅店。A姐與珊姐四人訂東橫イン(inn音繹),離站不足百米。
文妮及葆姐四人住Smile Hotel,離美榮橋站步程約7分鐘。
各自去辦理入住手續。約定半小時後,於Smile Hotel 大堂集合。
倭人以西曆五月五為端陽節,往海濱看龍船,行錯方向,繞一大圈,又返回Smile Hotel後街。
經過一條名為とまりみなとばし車路橋,四面橋頭礎石居然鑲上龍頭。
經「那覇扒龍船振興会」閘口而不入,近處已見眾多遊人及攤檔。
扒龍船已於個多小時前煞科,若要參觀,明日請早。今夕且看攤檔。
各式各樣小食檔。
供孩童乘坐之太空船。
棚架垂下象筋繩,縛住小童腰,跳彈床,每次四人同玩。
釣樽之戲,以繩圈使橫置方格之樽豎直而不出界者獲獎。
明輪船。
看台有美少女表演節目。
電視台亦來報導。
迴轉船。
攤位間並無單獨廢紙箱,偌大場地,只得寥寥四、五處垃圾分類設施,而地上罕見垃圾。
詹米兄四人揀選檔位晚膳。吾人買炒麵、燒和牛及豚肉,填飽肚。
再會合詹米兄,同光顧冰激凌。附圖右上角是鹽味,沖繩名物。
◎ 【冰激凌/雪糕/氷淇淋/icecream】アイスクリーム。
天色漸暗。
加強相機感光度,天球內部呈現如肉眼所睹青色而綴有白雲。
人群開始麕集。
夜幕低垂,漁火璀璨。
吾等八人席地而坐,旁坐一名倭國婆婆及其老伴,授我一份坐蓐,固所欲也,不敢請矣。ども、ありがどございます。
借問花火何時始(すみませ、はなびはなんじからですか。動詞有誤,勉強發問而已。)獲覆はちじよんじっぷん(8時40分),聽我倭文生硬,且重複一次曰Eight forty。
等候期間,暫行開往攤檔覓食或往如廁,亦不虞有人侵佔位置。
海邊以膠帶隔開約兩米,以防遊人墮海。前排人坐低,不會阻礙其他人視野;後排人亦不爭先恐後。倭人情操,於此可一斑。頗有炎黃世冑自謂有禮義者,請問:閣下操守若何?
花火分開四五個段落,每段落之間均有近大半分鐘休歇,不似香港燒煙花,一放二、三十分鐘,段落之間,不過三四秒,令人不及喘氣。
看罷花火,回程路旁泊有三輛金碧輝煌電單車,路人皆駐足觀賞。
估不到「東風夜放花千樹」之後,猶有「寶馬雕車(音居)」。
夜色依然亮麗,此番抄捷徑回Smile Hotel,四人上房,四人繼續往東橫イン。
未完,待續。
《青玉案‧元夕》 (宋)辛棄疾 東風夜放花千樹,更吹落,星如雨。寶馬雕車香滿路,鳳蕭聲動,玉壺光轉,一夜魚龍舞。 蛾兒雪柳黃金縷,笑語盈盈暗香去。眾裏尋他千百度,驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。 |
全站熱搜