六人京阪05流水麵
二零一三年六月七日‧星期五
早飯後，自京都駅（きょとえき）搭JR往東福寺（とうふくじ）。在此購買京阪電車（けいはんでんしゃ）往比叡山套票。
◎ 比叡山（ひえいざん）（叡音銳）《佛學大辭典》：「山名，建有日本天台宗總本山延曆寺。又稱叡山、叡嶽、叡峰、天台山、台嶺、艮丘、北嶺、地嶺、鷲峰。」
套票係包括当駅（とうえき上車站）至出町柳駅（でまちやなぎえき）來回各一次、叡山電車（えいざんでんしゃ簡稱えいでん）任搭。
票上條款如此：
<叡山電車1日乗り降り自由>
鞍馬‧貴船1チケット
（有効区間）京阪電車ご乗車駅出町柳（往復）
叡山電車全線（乗り降り自由）
‧優待施設では本券をご呈示の上、利用ください。
‧京阪電車は三条駅のみ途中下車できます。
‧有効区間外への乗り越しは別途運賃をいただきます。
‧払戾し：未使用で購入当日に限ります（手数料300円）。
東福寺から
左の範囲まで
13.-6.-7 限り有効
発売額1200円
東福寺 02
13.-6.-7 1136
售票處張貼之地圖。
於是轉往出町柳駅再轉叡山線。
到達貴船口（きぶねぐち）落車。
甫抵路面，即有收費廿四座小巴接客向北登山，叡電則繼續東北行一站至終點鞍馬駅。
半山小巴總站，山色如畫。
徒步沿貴船川上行，川面多家水面棚架食肆。
本地多楓樹，雖曰仲夏，亦間有紅葉掩映。
貴船神社參道入口古杉木。歲數遠超樹人。
卻原來，此貴船神社乃「絵馬」之創始地。貴船神社年代不詳，神社本身謂係第十八代天皇（反正天皇）時代創建，現時本堂乃2007重建。
神社祭祀高龗神たかおかみのかみ（夢枕獏《少年陰陽師》有詳細介紹）是水神，奈良時代（八世紀）人於天旱時，祭獻黑馬，祈烏雲降雨；泛雨時，祭獻白馬或赤馬，以求日光普照。此後民智漸開，由於馬匹昂貴，祭祀者在木板畫馬替代，斯謂之「繪馬」。今人在木板上寫希望，亦稱祈願牌。
◎ [絵馬/繪馬/绘马]えま。所謂繪，即現今中文稱圖畫。
從山上較高一邊參道出。
易玲師姐早選定光顧一家名ひろ文（広文）之川面餐廳。
棚架兩處進口，一邊川床供應清涼膳。
另一邊供應流しそうめん（流水素麵）特式餐。
吾人揀選流水麵，入座竹棚之上，恍如在水中央。
六人傍槽排排坐。
每人食具一份：箸、豉油、山菽、葱、わさび（山葵）。
店伴於竹籬內，置素麵於管中，沿槽流下，客人以箸撈起麵條，放入豉油碗調味進食。
雖是粗食，吞下甚多清水，而淡淡調味依然可口。大概每人有十二撮（口音執或住）之素麵取食。麵呈米白色，最後一撮染成粉紅色，示意客人進食完畢。
川上多於十家店舖經營此生意，首要環境清幽，水質佳，同業要注重衛生，污水回收過濾方排放，食物不可油膩。
餐後續上行，路上多家神社。
貴船神社祀奉水神，此結社則供奉「磐長姫（唐文作姬）命」。神武天皇（初代之天皇）
曾祖父曰瓊々杵（唐文音柱，鐵杵磨成鍼之杵。）尊，邂逅女神木花咲（唐文草書笑字，倭文意為花開）耶姬，向其父大山祇命求親。大山允婚之餘，尚使其姐磐長姫陪嫁。杵尊以磐長貌醜，留下木花而遣返磐長。磐長抵貴船川，曰：「吾駐於此，力保世間男女得良緣。」於是成為結緣之神。
船形石，日人稱之曰「天乃磐船」（あめのいわふね），「乃」亦可作「の」，猶唐文「之」字，磐即為磐石，全文可繙成天造之石船。
既抵鞍馬寺西門，進入山道收「愛山費」每位200円，行山杖免費借用。
山路遇蜥蜴。
道旁，地藏菩薩。
沿路皆「末社」，即是陪襯之神社，相對曰「本社」。
木根の道（樹根路）。
鞍馬寺「鐘堂改建記念碑。」
正對大鐘下方，卻於地面鑿孔藏一舂臼，估係鳴應之用。
至此方為鞍馬寺本社。
護法神獸。
沿路下山。
「鞍馬火祭：由岐神社。」
鞍馬寺山門有纜車站，登山往多寶塔。
到站，大家疲憊不堪，不欲再多行走，下一班車回山門駅。
鞍馬寺山門。
守護山門之瑞獸。
叡山線終點站：鞍馬駅。
珊姐正選購紀念品，易玲師姐打探電車即將出發，催促各人匆匆登車。
再轉京阪電車，東福寺過兩站是伏見稲荷，已非套票之上車駅，是以要到精算所補票。
◎ 駅站設「精算所」及「精算機」作補回票價差額之用。「精算」英繹 Fare adjustment，港人稱「補飛（fare之音繹）」。內地「漢語」並無相關詞語，所知唯有「清算」，乃係用作「斗垮斗臭」之手段而已。可哀！
未完，待續。
二零一三年六月七日‧星期五
早飯後，自京都駅（きょとえき）搭JR往東福寺（とうふくじ）。在此購買京阪電車（けいはんでんしゃ）往比叡山套票。
◎ 比叡山（ひえいざん）（叡音銳）《佛學大辭典》：「山名，建有日本天台宗總本山延曆寺。又稱叡山、叡嶽、叡峰、天台山、台嶺、艮丘、北嶺、地嶺、鷲峰。」
套票係包括当駅（とうえき上車站）至出町柳駅（でまちやなぎえき）來回各一次、叡山電車（えいざんでんしゃ簡稱えいでん）任搭。
票上條款如此：
<叡山電車1日乗り降り自由>
鞍馬‧貴船1チケット
（有効区間）京阪電車ご乗車駅出町柳（往復）
叡山電車全線（乗り降り自由）
‧優待施設では本券をご呈示の上、利用ください。
‧京阪電車は三条駅のみ途中下車できます。
‧有効区間外への乗り越しは別途運賃をいただきます。
‧払戾し：未使用で購入当日に限ります（手数料300円）。
東福寺から
左の範囲まで
13.-6.-7 限り有効
発売額1200円
東福寺 02
13.-6.-7 1136
售票處張貼之地圖。
於是轉往出町柳駅再轉叡山線。
到達貴船口（きぶねぐち）落車。
甫抵路面，即有收費廿四座小巴接客向北登山，叡電則繼續東北行一站至終點鞍馬駅。
半山小巴總站，山色如畫。
徒步沿貴船川上行，川面多家水面棚架食肆。
本地多楓樹，雖曰仲夏，亦間有紅葉掩映。
貴船神社參道入口古杉木。歲數遠超樹人。
卻原來，此貴船神社乃「絵馬」之創始地。貴船神社年代不詳，神社本身謂係第十八代天皇（反正天皇）時代創建，現時本堂乃2007重建。
神社祭祀高龗神たかおかみのかみ（夢枕獏《少年陰陽師》有詳細介紹）是水神，奈良時代（八世紀）人於天旱時，祭獻黑馬，祈烏雲降雨；泛雨時，祭獻白馬或赤馬，以求日光普照。此後民智漸開，由於馬匹昂貴，祭祀者在木板畫馬替代，斯謂之「繪馬」。今人在木板上寫希望，亦稱祈願牌。
◎ [絵馬/繪馬/绘马]えま。所謂繪，即現今中文稱圖畫。
從山上較高一邊參道出。
易玲師姐早選定光顧一家名ひろ文（広文）之川面餐廳。
棚架兩處進口，一邊川床供應清涼膳。
另一邊供應流しそうめん（流水素麵）特式餐。
吾人揀選流水麵，入座竹棚之上，恍如在水中央。
六人傍槽排排坐。
每人食具一份：箸、豉油、山菽、葱、わさび（山葵）。
店伴於竹籬內，置素麵於管中，沿槽流下，客人以箸撈起麵條，放入豉油碗調味進食。
雖是粗食，吞下甚多清水，而淡淡調味依然可口。大概每人有十二撮（口音執或住）之素麵取食。麵呈米白色，最後一撮染成粉紅色，示意客人進食完畢。
川上多於十家店舖經營此生意，首要環境清幽，水質佳，同業要注重衛生，污水回收過濾方排放，食物不可油膩。
餐後續上行，路上多家神社。
貴船神社祀奉水神，此結社則供奉「磐長姫（唐文作姬）命」。神武天皇（初代之天皇）
曾祖父曰瓊々杵（唐文音柱，鐵杵磨成鍼之杵。）尊，邂逅女神木花咲（唐文草書笑字，倭文意為花開）耶姬，向其父大山祇命求親。大山允婚之餘，尚使其姐磐長姫陪嫁。杵尊以磐長貌醜，留下木花而遣返磐長。磐長抵貴船川，曰：「吾駐於此，力保世間男女得良緣。」於是成為結緣之神。
船形石，日人稱之曰「天乃磐船」（あめのいわふね），「乃」亦可作「の」，猶唐文「之」字，磐即為磐石，全文可繙成天造之石船。
既抵鞍馬寺西門，進入山道收「愛山費」每位200円，行山杖免費借用。
山路遇蜥蜴。
道旁，地藏菩薩。
沿路皆「末社」，即是陪襯之神社，相對曰「本社」。
木根の道（樹根路）。
鞍馬寺「鐘堂改建記念碑。」
正對大鐘下方，卻於地面鑿孔藏一舂臼，估係鳴應之用。
至此方為鞍馬寺本社。
護法神獸。
沿路下山。
「鞍馬火祭：由岐神社。」
鞍馬寺山門有纜車站，登山往多寶塔。
到站，大家疲憊不堪，不欲再多行走，下一班車回山門駅。
鞍馬寺山門。
守護山門之瑞獸。
叡山線終點站：鞍馬駅。
珊姐正選購紀念品，易玲師姐打探電車即將出發，催促各人匆匆登車。
再轉京阪電車，東福寺過兩站是伏見稲荷，已非套票之上車駅，是以要到精算所補票。
◎ 駅站設「精算所」及「精算機」作補回票價差額之用。「精算」英繹 Fare adjustment，港人稱「補飛（fare之音繹）」。內地「漢語」並無相關詞語，所知唯有「清算」，乃係用作「斗垮斗臭」之手段而已。可哀！
未完，待續。 
全站熱搜
留言列表
