close
多寶塔臨習16
二零零八年十月十四日

不有禪伯,誰明大宗。
【禪伯】僧人尊稱。李白《答族侄僧中孚贈玉泉仙人掌茶》詩:「宗英乃禪伯,投贈有佳篇。」
【大宗】猶言「本源」。
大海吞流,崇山納壤。教門稱頓,慈力能廣。功起聚沙,德成合掌。開佛知見,法為無上。
情塵雖雜,性海無漏。定養聖胎,染生迷鷇。斷常起縛,空色同謬。薝蔔現前,餘香何嗅。
【鷇】〔(士+冖+一+鳥)* 殳〕音扣。待哺食之雛鳥。
【薝蔔】音蟬白。梵言 Campaka 音譯。亦作瞻蔔伽、旃波迦、瞻波等。義譯為鬱金花。

陳仲仁《薝蔔霏香》。
彤彤法宇,筆者誤抄「彤法彤宇」。繄我四依。事該理暢,玉粹金輝。慧鏡無垢,慈燈照微。空王可托,本願同歸。
【法宇】寺院也。南梁‧簡文帝《神山寺碑》:「邁彼高踪,構兹法宇。」
【繄】音醫。語助詞,義同「惟」。
【空王】謂佛也。佛言一切皆空画,故稱空王。
【本願】根本之誓願。白居易《畫彌勒上生幀記》:「今因老病,重此證明,所以表不忘初心,而必果本願也。」

天寳十一載,嵗次壬辰,四月乙丑朔,廿二日戊戌建。
勑撿挍塔使、正議大夫、行内侍 趙思偘。
判官内府丞 車沖。
撿挍 僧 義方。
河南 史華 刻。
全文完。
二零零八年十月十四日
不有禪伯,誰明大宗。
【禪伯】僧人尊稱。李白《答族侄僧中孚贈玉泉仙人掌茶》詩:「宗英乃禪伯,投贈有佳篇。」
【大宗】猶言「本源」。
大海吞流,崇山納壤。教門稱頓,慈力能廣。功起聚沙,德成合掌。開佛知見,法為無上。
情塵雖雜,性海無漏。定養聖胎,染生迷鷇。斷常起縛,空色同謬。薝蔔現前,餘香何嗅。
【鷇】〔(士+冖+一+鳥)* 殳〕音扣。待哺食之雛鳥。
【薝蔔】音蟬白。梵言 Campaka 音譯。亦作瞻蔔伽、旃波迦、瞻波等。義譯為鬱金花。

陳仲仁《薝蔔霏香》。
彤彤法宇,筆者誤抄「彤法彤宇」。繄我四依。事該理暢,玉粹金輝。慧鏡無垢,慈燈照微。空王可托,本願同歸。
【法宇】寺院也。南梁‧簡文帝《神山寺碑》:「邁彼高踪,構兹法宇。」
【繄】音醫。語助詞,義同「惟」。
【空王】謂佛也。佛言一切皆空画,故稱空王。
【本願】根本之誓願。白居易《畫彌勒上生幀記》:「今因老病,重此證明,所以表不忘初心,而必果本願也。」
天寳十一載,嵗次壬辰,四月乙丑朔,廿二日戊戌建。
勑撿挍塔使、正議大夫、行内侍 趙思偘。
判官内府丞 車沖。
撿挍 僧 義方。
河南 史華 刻。
全文完。
全站熱搜