碗窯半春園醒記
二零一四年十一月二日‧星期日
斯耶、斯絲、嘜哥、蘭絲、校長、縻雪兒、雲妮姐、莎莉姐、如姐、OK師姐、A姐、K哥，一行十二人，齊集大埔站起步。
出站，沿陸運道西行，轉南走，登斜路，入碗窯路，抵樊仙宮。這是常到的景點，大家都不入廟。
廟後山路，係衛奕信徑8段。
接走石蓮路。蓮開亭幽靜無遊人。
蓮開公立學校久已荒廢。
昨夜電詢半春園齋菜，卻已結業。今日由半春園路抵達後門，也閉門不納。園內水池，錦鯉仍在暢泳。
再回石蓮路下山，經過已填塞的橫門，剝落的字跡猶可辨認。
正額「香海（蓮社）半春園」，門聯：
「半日参禅，無我無人無漏果；」
「春光輪照，亦商亦道亦田園。」
【無我無人】《金剛經》：「無我相、人相、衆生相、壽者相。」
【無漏】亦作漏盡，六通之一。《學佛網》如是說：「漏盡通，能斷一切煩惱，自主其心。」
額頂泐了一隻〔十艹人日〕的春字，是全春而非半春。《漢典》如是說：
由正門入半春園，甚覺凋零，看來乏人打理。
大雄寳殿內，三寳佛金光燦然，神帳書：「佛光普照」。木匾對聯：
「佛法唯吾心，西方清淨蓮邦，東方琉璃世界，随願圎成，要在修大乘行，普為衆生作舟筏；」
「祇園踵往事，先有給孤剏造，後有勝鬟重光，樂施功德，但期求無上道，悉從性海證菩提。」
「佛曆二五一一年丁未冬月香海蓮社半春園同人恭献。」
「山西五台山金剛窟華嚴行者壽冶敬題并書。」
【琉璃世界】《維基‧淨琉璃世界》（梵語：वैडूर्यनिर्भास，Vaidūryanirbhāsā），又稱東方淨琉璃世界、琉璃光世界、琉璃世界、東方淨土，是佛教中藥師佛（藥師琉璃光如來）的淨土，該處以琉璃為地，是與阿彌陀佛的極樂世界相互輝映的佛化國土。
【給孤】《維基‧須達多》須達多（Sudatta），古印度憍薩羅國富商。為人樂善好施，常施給孤苦無依者，又稱「給孤獨」（Anathapindika)。
須達多居士本來信奉外道，後來聽聞釋迦牟尼佛說法，萬分感動，立刻發誓為佛教護法，須達多看到城南郊之園林幽清靜雅，想要把此地奉獻與釋迦佛，改為精舍，於是拜謁地主祇陀。祇陀乃波斯匿王之太子，富有無比，根本看不上須達多手上的銀錢，於是戲言「將黃金鋪滿園地，才肯賣出」。須達多歡欣鼓舞，耗盡家資，終於辦到要求，將金箔鋪滿了園地，祇陀太子感動而言：「園中土地，盡滿金箔，已為公得。惟我園中木未貼金箔，仍為我有。吾亦欲以獻佛也。」
因祇陀太子奉獻樹林，須達多（給孤獨長者）奉獻園地之故，故稱「祇樹給孤獨園」，簡稱「祇園」。
波斯匿王、祇陀太子，及須達多三人，因為檀越護持佛法一事，後來被列入伽藍神之列。
【勝鬟】《互動百科》如是說：「《勝鬘經》叙述勝鬟夫人由父親波斯匿王和母親末利夫人的引導而信奉大乘佛教，並蒙佛陀授記，在法會上為大衆演說一乘、一諦、一依等大乘佛法，反覆說明如来藏是超離世間的根本原因。《勝鬘經》宣揚的是一乘思想和如来藏思想。」勝鬟經全稱勝鬟獅子吼一乘大方便方廣經。
【壽冶】《百度百科》如是說
壽冶法師（1907～）江蘇無錫人，俗姓袁。民國十七年（1928）依上海普濟寺德松法師出家，於南京寳華山受具足戒。其後赴常州天寧寺參學，並至鎮江金山寺習禪。二十七年（1938）主持上海普濟寺，翌年接任山西碧雲寺住持，並將普濟寺改為十方叢林，方便南來北往之僧侶掛單。曾刺舌血書寫華嚴經一部。足蹟遍及中國四大名山聖地。三十八年（1949）赴越南，創建紫竹林，為首任住持，其後又前往南洋、香港等地弘法。曾任香港光明講堂住持。後赴美國弘法，在新澤西州創建光明寺與美國佛学研究會，並出任紐約大乘寺住持。
《萬佛城金剛菩薩海‧老鼠亦重修行人》如是說。
壽冶老法師，於一九四七年，在南海普陀山前寺的百子堂閉華嚴關。入關後起初先禮觀音菩薩十萬拜，每天一 千拜，拜完觀音菩薩後，才禮華嚴，華嚴經是一字一拜。至一九四九年的春天，才拜到華嚴經第四十五卷。這時有道友七八人來勸他出關，同往遊南洋，並朝禮印度佛陀的聖跡。當時原不想出關，因華嚴經未禮完，關期未圓滿，但道友們一再勸促，只好隨緣下山。經過浙江沈家門時，與道成老和尚（原是普陀後山大乘庵的當家）同留宿在他的俗家弟子陳家。他們全家人都很恭敬這位老人家，所以特為留一房一榻，備作老和尚來去息足。這晚雖是一榻互讓，但他們都是慣坐少臥之人，仍是一宿安然。
次晨：壽冶老法師禮誦華嚴甫畢，回頭看見道成老和尚合掌恭敬，要求壽公教他治鼠之妙法，這真使壽公丈六 金身摸不著頭腦。原來陳家平時最感頭痛的是鼠患。不論白天夜裏，它們都是成群結隊，到處縱橫，既不怕人，也不怕貓。這晚，忽然潛伏無蹤，真是奇蹟。陳居士全家，也都嚷著壽公一定有伏鼠妙法，否則；老鼠何以會一夜走光！壽公很謙和的對他們說：「伏鼠之術，我實在沒有，不過我一生專修華嚴，昨晚我仍舊禮誦華嚴，若說我在這兒老鼠就沒有，那除了我的鼾聲外，就只有歸功於華嚴的威德了。
離開半春園返大埔。
經過錦石新村。
團友雲妮姐，大埔人，提議往醒記美食茶座午餐，A姐記得最近奶茶比賽此店冠軍，一衆欣然應諾。
店內牆上的字：「大地多情春永在，人間有愛福常來。甲午年春。」題字又情又愛，總覺與傳統文化格格不入。
各自叫食物。
西式套餐包飲品。碟頭飯加五元配金茶王奶茶，值得一試。
附近佛教大光中學今日開放賣農產品雜物，前往光顧。檔位中有大小二龜，大者逾一公斤，色彩鮮艷，恍如塑膠造。
全文完。
二零一四年十一月二日‧星期日
斯耶、斯絲、嘜哥、蘭絲、校長、縻雪兒、雲妮姐、莎莉姐、如姐、OK師姐、A姐、K哥，一行十二人，齊集大埔站起步。
出站，沿陸運道西行，轉南走，登斜路，入碗窯路，抵樊仙宮。這是常到的景點，大家都不入廟。
廟後山路，係衛奕信徑8段。
接走石蓮路。蓮開亭幽靜無遊人。
蓮開公立學校久已荒廢。
昨夜電詢半春園齋菜，卻已結業。今日由半春園路抵達後門，也閉門不納。園內水池，錦鯉仍在暢泳。
再回石蓮路下山，經過已填塞的橫門，剝落的字跡猶可辨認。
正額「香海（蓮社）半春園」，門聯：
「半日参禅，無我無人無漏果；」
「春光輪照，亦商亦道亦田園。」
【無我無人】《金剛經》：「無我相、人相、衆生相、壽者相。」
【無漏】亦作漏盡，六通之一。《學佛網》如是說：「漏盡通，能斷一切煩惱，自主其心。」
額頂泐了一隻〔十艹人日〕的春字，是全春而非半春。《漢典》如是說：
由正門入半春園，甚覺凋零，看來乏人打理。
大雄寳殿內，三寳佛金光燦然，神帳書：「佛光普照」。木匾對聯：
「佛法唯吾心，西方清淨蓮邦，東方琉璃世界，随願圎成，要在修大乘行，普為衆生作舟筏；」
「祇園踵往事，先有給孤剏造，後有勝鬟重光，樂施功德，但期求無上道，悉從性海證菩提。」
「佛曆二五一一年丁未冬月香海蓮社半春園同人恭献。」
「山西五台山金剛窟華嚴行者壽冶敬題并書。」
【琉璃世界】《維基‧淨琉璃世界》（梵語：वैडूर्यनिर्भास，Vaidūryanirbhāsā），又稱東方淨琉璃世界、琉璃光世界、琉璃世界、東方淨土，是佛教中藥師佛（藥師琉璃光如來）的淨土，該處以琉璃為地，是與阿彌陀佛的極樂世界相互輝映的佛化國土。
【給孤】《維基‧須達多》須達多（Sudatta），古印度憍薩羅國富商。為人樂善好施，常施給孤苦無依者，又稱「給孤獨」（Anathapindika)。
須達多居士本來信奉外道，後來聽聞釋迦牟尼佛說法，萬分感動，立刻發誓為佛教護法，須達多看到城南郊之園林幽清靜雅，想要把此地奉獻與釋迦佛，改為精舍，於是拜謁地主祇陀。祇陀乃波斯匿王之太子，富有無比，根本看不上須達多手上的銀錢，於是戲言「將黃金鋪滿園地，才肯賣出」。須達多歡欣鼓舞，耗盡家資，終於辦到要求，將金箔鋪滿了園地，祇陀太子感動而言：「園中土地，盡滿金箔，已為公得。惟我園中木未貼金箔，仍為我有。吾亦欲以獻佛也。」
因祇陀太子奉獻樹林，須達多（給孤獨長者）奉獻園地之故，故稱「祇樹給孤獨園」，簡稱「祇園」。
波斯匿王、祇陀太子，及須達多三人，因為檀越護持佛法一事，後來被列入伽藍神之列。
【勝鬟】《互動百科》如是說：「《勝鬘經》叙述勝鬟夫人由父親波斯匿王和母親末利夫人的引導而信奉大乘佛教，並蒙佛陀授記，在法會上為大衆演說一乘、一諦、一依等大乘佛法，反覆說明如来藏是超離世間的根本原因。《勝鬘經》宣揚的是一乘思想和如来藏思想。」勝鬟經全稱勝鬟獅子吼一乘大方便方廣經。
【壽冶】《百度百科》如是說
壽冶法師（1907～）江蘇無錫人，俗姓袁。民國十七年（1928）依上海普濟寺德松法師出家，於南京寳華山受具足戒。其後赴常州天寧寺參學，並至鎮江金山寺習禪。二十七年（1938）主持上海普濟寺，翌年接任山西碧雲寺住持，並將普濟寺改為十方叢林，方便南來北往之僧侶掛單。曾刺舌血書寫華嚴經一部。足蹟遍及中國四大名山聖地。三十八年（1949）赴越南，創建紫竹林，為首任住持，其後又前往南洋、香港等地弘法。曾任香港光明講堂住持。後赴美國弘法，在新澤西州創建光明寺與美國佛学研究會，並出任紐約大乘寺住持。
《萬佛城金剛菩薩海‧老鼠亦重修行人》如是說。
壽冶老法師，於一九四七年，在南海普陀山前寺的百子堂閉華嚴關。入關後起初先禮觀音菩薩十萬拜，每天一 千拜，拜完觀音菩薩後，才禮華嚴，華嚴經是一字一拜。至一九四九年的春天，才拜到華嚴經第四十五卷。這時有道友七八人來勸他出關，同往遊南洋，並朝禮印度佛陀的聖跡。當時原不想出關，因華嚴經未禮完，關期未圓滿，但道友們一再勸促，只好隨緣下山。經過浙江沈家門時，與道成老和尚（原是普陀後山大乘庵的當家）同留宿在他的俗家弟子陳家。他們全家人都很恭敬這位老人家，所以特為留一房一榻，備作老和尚來去息足。這晚雖是一榻互讓，但他們都是慣坐少臥之人，仍是一宿安然。
次晨：壽冶老法師禮誦華嚴甫畢，回頭看見道成老和尚合掌恭敬，要求壽公教他治鼠之妙法，這真使壽公丈六 金身摸不著頭腦。原來陳家平時最感頭痛的是鼠患。不論白天夜裏，它們都是成群結隊，到處縱橫，既不怕人，也不怕貓。這晚，忽然潛伏無蹤，真是奇蹟。陳居士全家，也都嚷著壽公一定有伏鼠妙法，否則；老鼠何以會一夜走光！壽公很謙和的對他們說：「伏鼠之術，我實在沒有，不過我一生專修華嚴，昨晚我仍舊禮誦華嚴，若說我在這兒老鼠就沒有，那除了我的鼾聲外，就只有歸功於華嚴的威德了。
離開半春園返大埔。
經過錦石新村。
團友雲妮姐，大埔人，提議往醒記美食茶座午餐，A姐記得最近奶茶比賽此店冠軍，一衆欣然應諾。
店內牆上的字：「大地多情春永在，人間有愛福常來。甲午年春。」題字又情又愛，總覺與傳統文化格格不入。
各自叫食物。
西式套餐包飲品。碟頭飯加五元配金茶王奶茶，值得一試。
附近佛教大光中學今日開放賣農產品雜物，前往光顧。檔位中有大小二龜，大者逾一公斤，色彩鮮艷，恍如塑膠造。
全文完。
